Sunday, October 26, 2014

LES EXPRESSIONS DE BASE

Bonjour
(Buna ziua)

Bonsoir
(Buna seara)

Bonne nuit
(Noapte buna)

Salut
(Salut)

Au revoir
(La revedere)


S'il vous plaît / S'il te plaît 
(Va rog/ Te rog)

Merci beaucoup
(Multumesc mult)

De rien
(Pentru nimic)

Je vous en prie
(Cu placere)

Bienvenue
(Bine ati venit)

Allons-y
(Sa mergem)

A tout à l'heure
(Ne vedem in scurt timp)

A plus tard
(Pe mai tarziu)

A bientôt
(Pe curand)

A demain
(Pe maine)

Je suis désolé(e)
(Imi pare rau)

Pardon
(Scuze)

Excusez-moi
(Ma scuzati)

Comment allez vous?
(Ce mai faceti)

Je vais bien
(Sunt bine)

Très bien / mal / pas mal
(Foarte bine/ rau/ nu-i rau)

Ça va ?
(Esti bine)

Ça va 
(Sunt bine)

Comment vous appelez-vous?
(Cum va numiti)

Tu t'appelle comment?
(Tu te numesti cum)

Je m'appelle
(Eu ma numesc)

Enchanté(e)
(Incantat/a)

Monsieur, Madame, Mademoiselle
(Domnul, Doamna, Domnisoara)

Mesdames et Messieurs
(Doamnelor si domnilor)

Vous êtes d'où ? / Vous venez d'où ? 
(De unde sunteti/ De unde veniti)

Je suis de/Je viens de
(Eu sunt din/ Eu vin din)

Où habitez-vous ?
(Unde locuiti)

Tu habites où ?
(Unde locuiesti)

J'habite à
(Eu locuiesc..)

Quel âge avez-vous ?
(Care e varsta dumneavoastra)

Tu as quel âge ?
(Cati ani ai)

J'ai___ans
(Eu am__ani)

Parlez-vous français ? / Tu parles anglais ?
(Vorbiti franceza/ Tu vorbesti engleza)

Je parle allemand
(Eu vorbesc germana)

Je ne parle pas espagnol
(Eu nu vorbesc spaniola)

Comprenez vous/ Tu comprends
(Intelegti dumneavoastra/ tu intelegi)

Je comprends
(Eu inteleg)

Je ne comprends pas
(Eu nu inteleg)

Tenez/ Tiens
(Aici)

Je sais
(Eu stiu)

Je ne sais pas
(Eu nu stiu)

Pouvez-vous m'aider ? / Tu peux m'aider ?
(Ma puteti ajuta/ Ma poti ajuta)

Bien sûr
(Desigur)

Comment
(Cum)

Où est ... / Où sont ... ?
(Unde este/ Unde sunt)

Voici / Voilà
(Aici este/ Acolo sunt)

Il y a ... / Il y avait...
(Acolo este/ Acolo a fost)

Comment dit-on ____ en français ?
(Cum spunem___ in franceza)

Qu'est-ce que c'est que ça ?
(Ce este aceea)

Qu'est-ce qu'il y a ?
(Ce se intampla)

Ça ne fait rien
(Nu conteaza)

Qu'est-ce qui se passe ?
(Ce se petrece)

Je n'ai aucune idée.
(Nu am idee)

Je suis fatigué(e) / Je suis malade
(Eu sunt obosit/a / Eu sunt bolnava)

J'ai faim/ J'ai soif
(Imi e foame/ Imi e sete)

J'ai chaud/ J'ai froid
(Imi e cald/ Imi e frig)

Je m'ennuie
(Ma plictisesc)

Ça m'est égal. / Je m'en fiche
(Imi e egal/ Nu imi pasa)

Ne vous en faites pas. / Ne t'en fais pas.
(Nu va faceti griji/ Nu iti fa griji)

Ce n'est pas grave
(Nu este grav)

J'ai oublié
(Am uitat)

Je dois y aller
(Trebuie sa merg)

Bonne chance
(Noroc)

C'est à vous ! / C'est à toi 
(E randul dumneavoastra/ E randul tau)

Taisez-vous ! / Tais-toi !
(Tace-ti/ Taci)

Je vous aime/ Je t'aime
(Va iubesc/ Te iubesc)

Tu me manques
(Imi lipsesti)

Quoi de neuf?
(Ce e nou)


Pas grand-chose

(Nu e mare lucru)


No comments:

Post a Comment